<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Strona internetowa sołectwa Lubomierz</TITLE>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250">
<LINK REL="Shortcut icon" HREF="grafika/ikona.ico">
<style>
<!-- A {color: #1155cc; text-decoration: underline; font-weight:bold
} a:hover{color: #ee5511; text-decoration: underline overline;}-->
</style>
</HEAD>
<BODY background="grafika/tlo2.jpg">
<center>
<table border="0"  width="940">
<tr>
<td colspan="2" width="936">
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
 <tr>
 <td height="14" colspan="3" align="right"><a href="mapa_strony.html" target="_self"><font size="2"> Mapa strony</a> <a href="webmaster.html">Webmaster</a> <a href="adres.html">Kontakt</a></td>
 </tr>
 <tr>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkalg.gif"></td>
 <td width="920" height="7" background="grafika/ramkag.gif"></td>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkapg.gif"></td>
 </tr><tr>
 <td width="7" height="220" background="grafika/ramkal.gif"></td>
 <td width="920" height="220" bgcolor="#ffffff">
 <!--url's used in the movie-->
 <!--text used in the movie-->
 <!-- saved from url=(0013)about:internet -->
 <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="https://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="920" height="220" id="polozenie" align="middle">
 <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
 <param name="movie" value="polozenie.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="devicefont" value="true" /><param name="bgcolor" value="#333333" /><embed src="polozenie.swf" quality="high" devicefont="true" bgcolor="#333333" width="920" height="220" name="polozenie" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="https://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
 </object>
 </td>
 <td width="7" height="220" background="grafika/ramkap.gif"></td>
 </tr><tr>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkald.gif"></td>
 <td width="920" height="7" background="grafika/ramkad.gif"></td>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkapd.gif"></td>
 </tr>
 </table>
<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="250">
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
 <tr>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkalg.gif"></td>
 <td width="230" height="7" background="grafika/ramkag.gif"></td>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkapg.gif"></td>
 </tr><tr>
 <td width="7" height="220" background="grafika/ramkal.gif"></td>
 <td width="230" height="320" bgcolor="#a0cdd4" valign="top"><center><b>Menu:<br>
  <!--url's used in the movie-->
  <!--text used in the movie-->
  <!-- saved from url=(0013)about:internet -->
  <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="200" height="20" id="button1" align="middle">
  <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
  <param name="movie" value="button1.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="bgcolor" value="#a0cdd4" /><embed src="button1.swf" quality="high" bgcolor="#a0cdd4" width="200" height="20" name="button1" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
  </object>
  <!--url's used in the movie-->
  <a href="polozenie.html"></a>
  <!--text used in the movie-->
  <!-- saved from url=(0013)about:internet -->
  <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="200" height="20" id="button2" align="middle">
  <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
  <param name="movie" value="button2.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="bgcolor" value="#a0cdd4" /><embed src="button2.swf" quality="high" bgcolor="#a0cdd4" width="200" height="20" name="button2" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
  </object>
  <!--url's used in the movie-->
  <a href="historia.html"></a>
  <!--text used in the movie-->
  <!-- saved from url=(0013)about:internet -->
  <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="200" height="20" id="button3" align="middle">
  <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
  <param name="movie" value="button3.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="bgcolor" value="#a0cdd4" /><embed src="button3.swf" quality="high" bgcolor="#a0cdd4" width="200" height="20" name="button3" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
  </object>  
  <!--url's used in the movie-->
  <a href="zabytki.html"></a>
  <!--text used in the movie-->
  <!-- saved from url=(0013)about:internet -->
  <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="200" height="20" id="button4" align="middle">
  <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
  <param name="movie" value="button4.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="bgcolor" value="#a0cdd4" /><embed src="button4.swf" quality="high" bgcolor="#a0cdd4" width="200" height="20" name="button4" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
  </object>
  <!--url's used in the movie-->
  <a href="turystyka.html"></a>
  <!--text used in the movie-->
  <!-- saved from url=(0013)about:internet -->
  <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="200" height="20" id="button5" align="middle">
  <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
  <param name="movie" value="button5.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="bgcolor" value="#a0cdd4" /><embed src="button5.swf" quality="high" bgcolor="#a0cdd4" width="200" height="20" name="button5" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
  </object>
  <!--url's used in the movie-->
  <a href="edukacja.html"></a>
  <!--text used in the movie-->
  <!-- saved from url=(0013)about:internet -->
  <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="200" height="20" id="button6" align="middle">
  <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
  <param name="movie" value="button6.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="bgcolor" value="#a0cdd4" /><embed src="button6.swf" quality="high" bgcolor="#a0cdd4" width="200" height="20" name="button6" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
  </object>
  <!--url's used in the movie-->
  <a href="galeria.html"></a>
  <!--text used in the movie-->
  <!-- saved from url=(0013)about:internet -->
  <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="200" height="20" id="button7" align="middle">
  <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
  <param name="movie" value="button7.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="bgcolor" value="#a0cdd4" /><embed src="button7.swf" quality="high" bgcolor="#a0cdd4" width="200" height="20" name="button7" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
  </object>
  <!--url's used in the movie-->
  <a href="ksiega_gosci.html"></a>
  <!--text used in the movie-->
  <!-- saved from url=(0013)about:internet -->
  <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="200" height="20" id="button8" align="middle">
  <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
  <param name="movie" value="button8.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="bgcolor" value="#a0cdd4" /><embed src="button8.swf" quality="high" bgcolor="#a0cdd4" width="200" height="20" name="button8" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
  </object>
  <!--url's used in the movie-->
  <a href="zagorzanie.html"></a>
  <!--text used in the movie-->
  <!-- saved from url=(0013)about:internet -->
  <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="200" height="20" id="button9" align="middle">
  <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
  <param name="movie" value="button9.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="bgcolor" value="#a0cdd4" /><embed src="button9.swf" quality="high" bgcolor="#a0cdd4" width="200" height="20" name="button9" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
  </object>
  <!--url's used in the movie-->
  <a href="tworcy.html"></a>
  <!--text used in the movie-->
  <!-- saved from url=(0013)about:internet -->
  <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="200" height="20" id="button10" align="middle">
  <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
  <param name="movie" value="button10.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="bgcolor" value="#a0cdd4" /><embed src="button10.swf" quality="high" bgcolor="#a0cdd4" width="200" height="20" name="button10" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
  </object>
  <!--url's used in the movie-->
  <a href="noclegi.html"></a>
  <!--text used in the movie-->
  <!-- saved from url=(0013)about:internet -->
  <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="200" height="20" id="button11" align="middle">
  <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
  <param name="movie" value="button11.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="bgcolor" value="#a0cdd4" /><embed src="button11.swf" quality="high" bgcolor="#a0cdd4" width="200" height="20" name="button11" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
  </object>

 <td width="7" height="220" background="grafika/ramkap.gif"></td>
 </tr><tr>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkald.gif"></td>
 <td width="230" height="7" background="grafika/ramkad.gif"></td>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkapd.gif"></td>
 </tr>
 </table>
<br>
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
 <tr>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkalg.gif"></td>
 <td width="230" height="7" background="grafika/ramkag.gif"></td>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkapg.gif"></td>
 </tr><tr>
 <td width="7" height="220" background="grafika/ramkal.gif"></td>
 <td width="230" height="220" bgcolor="#a0cdd4"><center><b>
 Internetowe centrum edukacyjno-oświatowe w Lubomierzu:<br>
 <a href="iceo.html"><img src="grafika/iceo.jpg"></a><br>
 Pogoda na jutro:<br>
 <a href="http://www.meteogroup.pl/" target="_blank" title="Your weather service"><img src="http://www.meteogroup.pl/meteo/hptool/logo_meteogroup.png" alt="" width="200" height="45" border="0"></a><br/><div style="background-color:#ee5511;color:#000000;font-family:Arial,Verdana,Tahoma,Times New Roman;font-weight:bold;font-size:10px;;width:200px;text-align:center"><a href="http://www.meteogroup.pl/pl/home/pogoda/pogoda_na_swiecie/pogoda_lokalna/miasto/48X3684/lubomierz-k-limanowej.html?cityID=48X3684" target="_blank" style="color:#000000;font-family:Arial,Verdana,Tahoma,Times New Roman;font-weight:bold;font-size:10px;" title="Detailed weather forecast for Lubomierz k.Limanowej">Pogoda Lubomierz k.Limanowej</a></div><iframe  width="200" align="center" height="121" scrolling="no" frameborder="0" src="http://www.meteogroup.pl/meteo/hptool/index.php?cid=48X3684&cityName=Lubomierz+k.Limanowej&l=pl&style=13&v=pl&ver=2&c1=000000&c2=ee5511&c3=000000&c4=a0cdd4&c5=000000&c6=a0cdd4&c7=a0cdd4&f1a=2&f1b=2&f2a=1&f2b=2&f3a=1&f3b=1&ct1=1&ct2=2&ct3=6&ct4=12&ct5=0&fcd=1"></iframe><div style="height:14px;width:200px;text-align:center;background-color:#0060ac"><a href="http://www.meteogroup.pl/" target="_blank" style="text-decoration: none;color:#ebf1f8;font-family:Verdana,Arial,Tahoma,Times New Roman;font-weight:normal;font-size:10px" title="Latest weather observations and 7 day forecasts for over 250,000 locations worldwide">&copy; meteogroup.pl</a></div>
 </td>
 <td width="7" height="220" background="grafika/ramkap.gif"></td>
 </tr><tr>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkald.gif"></td>
 <td width="230" height="7" background="grafika/ramkad.gif"></td>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkapd.gif"></td>
 </tr>
 </table>
</td>
<td align="right" valign="top">
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
 <tr>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkalg.gif"></td>
 <td width="660" height="7" background="grafika/ramkag.gif"></td>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkapg.gif"></td>
 </tr><tr>
 <td width="7" height="220" background="grafika/ramkal.gif"></td>
 <td width="666" height="750" bgcolor="#a0cdd4" valign="top"><center>
 <br>
 <img src="grafika/zabytki_t.jpg"><br>
 <hr width="90%" color="#ff8822"></hr>
 <a href="zabytki.html"> Kościół Parafialny</a> <a href="papiezowka.html">Papieżówka</a> <a href="kapliczki.html">Kapliczki</a> <b>* Zagórzańskie chaupy i zagrody *</b>
 <hr width="90%" color="#ff8822"></hr>
 </center>

<p style="margin-left:10px; margin-right:10px" align="justify">
<font size="3">
Wsie zagórzańskie miały charakter osiedlowy, przy czym nazwa osiedla była nazwą rodzinną, czyli wywodzącą się od pierwotnego właściciela danej roli. Całość zabudowań tworzyła obejście, które obejmowało budynek mieszkalny i zabudowania gospodarcze. <br><br>
Tradycyjne chałupy zagórzańskie o konstrukcji zrębowej, osadzane na kamiennych fundamentach na planie prostokąta budowano z świerkowych lub jodłowych bali (płaz), które łączono ze sobą za pomocą nacięć tzw. węgłów. Szpary miedzy płazami <b>„mszono”</b> (utykano) suchym mchem, trawą lub słomą jęczmienną. Wypełnienia te  na zewnątrz i od środka zacierało się gliną i malowało na biało lub niebiesko.<a href="galeria/zabytki3.jpg" target="_blank"><img src="galeria/min_zabytki3.jpg" align="left"></a> Dachy były dwuspadowe o konstrukcji krokwiowej. Kryto je słomą lub gontem (później eternitem lub dachówką). Grzbiet dachu stanowił tzw. grzebień. <br><br>
Budynki te były najczęściej dwuizbowe.  Składały się z sieni znajdującej się pomiędzy dwoma bocznymi izbami - izbą czarną i białą. Izba czarna zwana <b>„piekarnią”</b> była głównym pomieszczeniem, w której koncentrowało się życie. Stał w niej duży piec, zbudowany z kamienia i gliny (później z cegły). Składał się on z <b>paleniska, pieca piekarskiego, zapiecka </b>(składało się tam drewno na opał i szczapy by wyschły), <b>przypiecka</b> (czyli szerokiej ławy na której siadali lub grzali się starzy ludzie)<b> oraz podpiecka</b>. Izba czarna pełniła rolę kuchni i sypialni, stały w niej pod ścianami proste meble (kredens), szeroka ława, krzesła, stół i łóżka. Do spania oprócz łóżek służyły <b>„prycze”</b> i <b>„ślufanki”</b> czyli ławoskrzynie, w dzień składane i wykorzystywane do siedzenia (przypominały współczesne wersalki), a na noc rozkładane. W biedniejszych domach w izbie czarnej, zamiast podłogi było tylko ubite klepisko. Często w takich izbach mieszkały wielopokoleniowe i wielodzietne rodziny. Można więc sobie wyobrazić jak było ciasno i nieporęcznie. Do najbardziej popularnych sprzętów codziennego użytku, które znajdowały się w piekarni należały: gliniane miski do jedzenia, gliniane kubki do picia, drewniane łyżki, warząchew, <b>niecka</b> (drewniana wanienka wystrugana z lipowego drewna służąca do wyrabiania ciasta na chleb),<b> krązacka do szatkowania kapusty,  skopiec </b>(drewniane naczynie na mleko),<b> putyra</b> (drewniane naczynie na wodę),<b> przetak</b> (sito na mąkę),<b> maśnica do wyrobu masła, dzieżka </b>(drewniane naczynie na bryndzę),<b> szaflik </b>(drewniana wanienka służąca do mycia naczyń),<b> cebrzyk</b> (duża drewniana miednica służąca do kąpania się),<b> miarka</b>, drewniana beczka do kiszenia kapusty. Do oświetlania służyły lampki karbidowe, <b>ślazjy</b>, lub lampy naftowe.  <br><br><a href="galeria/zabytki14.jpg" target="_blank"><img src="galeria/min_zabytki14.jpg" align="right"></a>
Izba biała (inaczej izdebka) była pomieszczeniem reprezentacyjnym, służącym do przyjmowania gości np. księdza po kolędzie. Najczęściej była bez pieca, posiadała podłogę z desek oraz powałę. Ozdobę izdebki stanowiły <b>„tragarze”</b> czyli belki podtrzymujące deski powały, oraz biegnący w poprzek tragarz „siestrzan”, często rzeźbiony z sześcioramienną gwiazdą i datą budowy chałupy. W izbie stały łóżka, które w zamożnych chałupach zaścielano wysoko pierzynami i poduszkami. Oprócz łóżek stała zazwyczaj drewniana, ręcznie malowana skrzynia przyniesiona w posagu przez gospodynię. Na ścianie pod sufitem w rzędzie zawieszone (lekko odstające od ściany) były obrazy świętych. Izdebkę bieliło się przynajmniej raz w roku w okolicy Świąt Bożego Narodzenia. <br><br>
Obok białej izby budowano często dodatkowe pomieszczenie –<b> kumorę</b>, służącą jako magazyn w którym przechowywało się masło, śmietanę, ser, a także <b>dzierżkę z bryndzą</b>, sukno oraz płótno. Czasem na strychu nad izbą było pomieszczenie zwane <b>„wyszką”</b>, czyli rodzaj komory, w której trzymano produkty, jak bryndza, słonina, sadło itp, ze względu iż było to pomieszczenie chłodne. <br><br>
<a href="galeria/zabytki12.jpg" target="_blank"><img src="galeria/min_zabytki12.jpg" align="left"></a>Chaty jednoizbowe nazywane <font color="#aa33aa"><i><b>kurnymi chatami</b></i></font> budowano w Lubomierzu jeszcze w połowie XIXw.   Była to chata dymna bez komina, bez przewodów dymowych. Palenisko (ognisko) znajdowało się najczęściej w środkowej części chaty a dym uchodził poprzez otwór w centralnym, najwyższym punkcie dachu. W kurnych chatach podłogą było najczęściej <b>„klepisko”</b> czyli ubita glina. Na początku XX w. zaczęto budować już chaty dwuizbowe, a bogatsi gospodarze budowali nawet chaty kilu izbowe. <br><br>
<a href="galeria/zabytki13.jpg" target="_blank"><img src="galeria/min_zabytki13.jpg" align="right"></a>W sąsiedztwie zabudowań mieszkalnych znajdowały się zabudowania gospodarcze, usytuowane równolegle do domu lub ułożone pod katem prostym do niego. Na część gospodarczą składają się leżące w jednym ciągu stajnia, boisko i stodoła. Stajnia to  pomieszczenie dla bydła i koni oraz cieląt i drobnego inwentarza. Obok stajni było <b>„boisko”</b> gdzie młóciło się zborze cepami. Sufit nad boiskiem nazywano piętrem, które służyło do składania zboża w snopkach. Wymłócone zborze przechowywano w komorze czyli spichlerzu do czego służyły drewniane sąsieki lub safarnie  (drewniane skrzynie zrobione z klepek lub z desek). Do zabudowań gospodarczych należała również <b>„wozownia”</b> czyli pomieszczenie na wozy i sprzęt gospodarczy. Piwnica wbudowana była zazwyczaj w <b>„brzyzek”</b> – służyła nie tylko do przechowywania ziemniaków, w okresie letnim  schładzano tam kwaśne mleko i śmietanę. W Lubomierzu nowoczesne budownictwo w znacznej mierze wyparło to tradycyjne zagórzańskie, jego przykłady możemy jeszcze znaleźć np. na osiedlach Frankówka, Złydachy, Marczaki, Ogiele Górne.

<br><br>
<font size="2">Bibliografia: <br>
1.	S .Stopa  „Kurkowe opowieści”- wyd. 2004 <br>
2.	o. Z. Gogola „Dzieje parafii i miejscowości Lubomierz” wd. Kraków 1998r.<br>
3.	„Przewodnik Gorce dla prawdziwego turysty ” –wyd. Rewasz 2004<br>
4.	J. Bogacz „Almanach Ziemi Limanowskiej” Nr 20- wiosna 2005<br>
5.	U. Własiuk „Ja tam u Was byłem – pilnujcie mi tych szlaków”<br>
6.	„Dawne Rzeki” – M.Wit



<br><br>
 </td>
 <td width="7" height="220" background="grafika/ramkap.gif"></td>
 </tr><tr>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkald.gif"></td>
 <td width="660" height="7" background="grafika/ramkad.gif"></td>
 <td width="7" height="7" background="grafika/ramkapd.gif"></td>
 </tr>
 </table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="12"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" background="grafika/tlo.jpg">
<font size="2" face="courier new" color="#ffffff"><b><center>Lubomierz 2008 Karol Buła® <a href="mailto: mr.rezo@wp.pl">mr.rezo@wp.pl</a>
</td>
</tr>
</table>�